周一早上八点收到劳动局的短信,说我周二早上八点有预约。我担心是诈骗,网上查了一轮,结果没找到有用的信息。我去查了信箱,没有信件。公寓群里也问了,没人知道,操心了几个小时。私下问了德语小老师,他说可能是劳动局忽然决定的预约,他之前是没有文书但是接到一个通知电话。他让我打客服,我说我不会德语,所以没聊上,问他能不能帮忙。他说他需要马上出门,这周不在,帮不了。
然后我去草地晒被子,刚好看到他在后院蹲着玩手机和抽烟……
我想起上次让我帮忙定洗衣机的那个男邻居,立马就带着资料去敲门。他刚好在,然后帮忙打完了电话(期间很贴心问我还有什么要问的吗?)。我说我没有会德语的朋友明早有空帮忙呢。他说他明早得去上班,帮不了我,希望我一切顺利。他说他没有手机,也不会用我的智能机,我就问了一下。他说他有黑白机,不用社交媒体,一是数据保护二是不想被打扰。他在洗衣机公司的官网注册了,所以可以网上预定,不用找人帮忙了。
第二天早上六点就醒了,但我是七点的闹钟。拖到七点才起来,牙没刷(刷牙会吐),早餐没吃就出发了。看了天气预报,6度,体感9度。我觉得出太阳骑车会暖和,就长袖T+卫衣出门。哇,冷得我,手要僵掉了。人家骑车基本棉衣或者风衣,还带帽子。大概遇上上学群体,市区那段很多单车,车道都挤不下。
八点去到,又在前台排了一会才知道要去哪个房间,然后迟到了十分钟。接待我的是一个德国肌肉中青男,他一开始就在哔哩吧啦说德语,还说不会英语。最后被我的散装德语气到,花了约十分钟痛陈我在德国为啥不会德语,他们在自己的国家不允许在办公室说英语。“我14年去挪威移民,我都先学好当地语言呢。你出国前也不学的吗?在德国这么久也不学的吗?”(又累又饿。听的时候我心里在发笑:原来无可奈何的时候真的会笑。然后在想我今天得问他啥问题)
开始办事(其实就是在系统里填我想找啥工作,对哪些信息可以开放),又痛批我不会德语,然后说着说着又开始说德语,夹着英语。
他:你年龄和性别开放吗?因为你让我Empfelung(推荐)了,那我觉得你是一个年轻女性,是没啥问题的,60岁以上就比较难找工作。
他:你确定你可以在全德自由工作?因为有的人不可以。(有花了几分钟说这事,举例有人不行)
我:应该是可以的。本地工作机会实在太少了。
他刷刷给了我几份资料,解释了一下我不能离开本地超过三周;去外地面试提前告知他们的话,可以获得一定的交通补贴;寄信交材料的话也有补贴。之后他又说这里没有英语啊,我又不能一个一个给你解释啊。就到这吧,因为你迟到了10分钟,我后面还有预约。我还要把你的情况写文书,现在不写就得写到晚上六七点。
我记得上次去填资料的时候,那个姑娘对我说对话是一小时,可以问任何我想知道的问题,于是就继续问:对不起,我在楼下等了十分钟。你可以告诉我为啥不给我寄信和发邮件而只是发短信通知见面吗?
他查了一轮:信件寄出去,被退回;我在你系统里发邮件,你没回复。
我:噢,你地址缺了我房间号,麻烦你补上吧;系统我没注册成功,你能再给我发一份资料吗?
他:blabla,我备注让同事给你发了,我没权限发这个,我也不能看到其他人的失业金领取情况。
我:你可以给我说说ausblidung吗?
他:太晚了。
我:说说德语要求呢?我看到好多不写德语等级。
他:你德语太烂了,对话都不能,没用。(又开始说一堆德语)考试不是最重要的,你学习和考试都得用德语,你德语根本不行。
我:那你们有德语课提供吗?我再次强调在我学德语,B2,但是德语太难了。(虽然在他看来我德语相当于0)
他:有是有,但是你居留期太短了(再次嫌弃)。如果有6个月会好点,不然课程超过三个月,你人不在了,我就得自己付钱了,因为我工作失误。
我:移民局本来说6个月的,我也不知道为啥变成了3个月。
他:德国昨天换政府了,你知道吗?(停下等我回答)
我:噢。
他:新政府要做新变化,要和过去三年不一样了,所以我猜是这个原因。但是,我不是政客,我只是看新闻得出来的感受。(强调两次)
八点五十,我也没啥好问的了,他又开始赶人,然后我就走了。
去了四次劳动局,前后一个多月,才把第一次谈话完成。接触了起码六个工作人员,其中一个是实习。就两个年轻女性友好些(她们和我讲英语,也没责怪我不会德语),其他的都态度很差,特别是在我不会德语的时候。
这次对话还是蛮有意思的,大概就是:你发你的疯,我问我的问题。大概是我太饿了,也没力气去反驳。又或者是他很激动,我感觉我英语一下子组织不起来去反驳。但是整体我的情绪没有受很大影响,就想着我今天得把问题问完,我实在是不想再跑了。
换作以前,我很容易被激怒,或者变怂。现在事:先让我看看能不能把事情办完。即使我没指望他们真的能帮我找一份工作,只是知道了这个方式,总归得试试。大概也是被磨出来的,被各个中外机构磨的。还有就是,我更珍视我的情绪,也想好好保护它。一些不重要的人和事,我就不赋权它们去伤害我了。它们不值得。